Comics gab es
schon lange, bevor sie sich zur heutigen, zugegebenermaßen optimalen
Form durchsetzten.
Bali ist die einzige Kultur der Welt, die
eine mit den politischen Zuständen im europäischen Mittelalter
vergleichbare Sozialstruktur entwickelte.
Hier nun ist ein traditioneller
Balinesischer Comic - vielleicht mein exotischstes Importprodukt.
Der Tag wird kommen, an dem mir ein
Balinese übersetzt, was auf diesen handgravierten Palmblättern steht.
Bis dahin und vielleicht auch danach noch
erzähle ich zu den sieben Bildern meine "Balinesische
Dorfgeschichte":
1. Es gab einen kriegstechnisch
überlegenen König (Pfeile fliegen nur in eine Richtung)
2. Doch der unterlegene setzte
magische Waffen ein (Drachenkopf) und war darin überlegen (der andere
König hat nur einen Feuerball)
3. Wenn die Beute knapp war,
4. fiel sie allerdings leicht an den
Kriegstechniker.
5. Deshalb war der Magier zu
mehr Maßnahmen gezwungen, als bloß eine Invasion des Kriegstechnikers
abzuwehren.
6. Er brachte eine Geschichte in
Umlauf, die den Kriegstechniker veranlasste, ihm Beute zuzutreiben.
Diese Geschichte besagte, dass jedes Tier, das auf dem Land des Magiers weidete,
sich innerhalb eines Jahres verdoppeln würde, während in der
gleichen Zeit es sich auf dem Land des Kriegstechnikers halbieren würde.
7. Tatsächlich hatte der in Magie
bewanderte König Wege
gefunden, die ehemals nur wild gejagten Beutetiere in Ställen zu halten
und zu züchten. Nach einigen Jahren reichte, wie vorhergesagt, die Zahl der
Tiere zur Versorgung beider Länder.
Der Streit der beiden ungleichen Könige wird seitdem nur noch rituell
ausgetragen.
......................................
|